Polonya fuarlarında standınız için tercüman ve hostes
PolandFairs, Polonya'daki fuarlara katılan firmalar için tercüman ve hostes temin eder: Ptak Warsaw Expo, EXPO XXI Warszawa, MTP Poznań, Targi Kielce ve diğer büyük fuar merkezlerinde. Varşova merkezli olarak, Polonya'da yaşayan tercüman ve hosteslerle çalışıyoruz. Her rezervasyon yazılı bir teklifle başlar.
Teklif İsteDiller
Listemizde Türkçe–Lehçe, İngilizce–Lehçe, Almanca–Lehçe ve Rusça–Lehçe tercümanlar bulunmaktadır. Ukraynaca, İspanyolca, Fransızca ve diğer diller, fuar tarihlerinizdeki müsaitliğe bağlı olarak talep üzerine sağlanır.
Tercümanlar
Standınızda, alıcı ve distribütör görüşmelerinizde ve müzakerelerinizde ardıl çeviri. Tercümanlar fuardan önce ürünleriniz hakkında bilgilendirilir.
Hostesler
Ziyaretçileri karşılar, tanıtım materyallerinizi dağıtır, iletişim bilgilerini toplar, kayıt masasında görev alır ve ürün tanıtımlarınıza destek olurlar. Lehçe ve İngilizce konuşurlar; talep üzerine Lehçe ile birlikte başka bir dil konuşan hostes de sağlanabilir.
Deneyimli veya yeni başlayan personel
Deneyimli tercüman ve hostesler fuar tecrübesi ve sektör bilgisi sunar. Yeni başlayan personel, daha basit görevler için daha uygun bir günlük ücretle çalışır. Teklifte hangisinin önerildiği açıkça belirtilir.
Rezervasyon nasıl yapılır
- 1Fuarı, tarihleri, varsa stand numaranızı ve ihtiyacınızı bize iletin.
- 2Uygun kişileri önerir ve size yazılı bir teklif göndeririz.
- 3Siz onaylamadan hiçbir rezervasyon yapılmaz.
- 4Fuardan önce görevlendirdiğimiz personeli firmanız, ürünleriniz ve kullandığınız temel terimler hakkında bilgilendiririz.
- 5Fuar süresince sizinle iletişimde kalırız. Bir kişinin gelememesi durumunda yerine birini bulmaya çalışır ve sizi hemen bilgilendiririz.
Teklif için gerekenler
- fuar, tarihler ve personele ihtiyaç duyduğunuz gün ve saatler;
- dil çifti veya dil çiftleri;
- kişi sayısı ve görevleri (standda veya görüşmelerde tercümanlık, standda ya da kayıt masasında hosteslik);
- doğru kişileri seçip bilgilendirebilmemiz için sektörünüz ve ürünleriniz;
- varsa kıyafet kuralı veya üniforma;
- biliniyorsa stand ve salon numarası.
Ne zaman bildirmelisiniz?
İdeal olarak fuardan dört hafta önce; Varşova ve Poznań'daki en büyük fuar haftaları için daha erken. Fuara kısa süre kala gelen talepler için de elimizden geleni yaparız.
Sıkça sorulan sorular
Ne kadar önceden haber vermemiz gerekir?
İdeal olarak fuardan dört hafta önce; Varşova ve Poznań'daki en büyük fuar haftaları için daha erken. Fuara kısa süre kala gelen talepler için de elimizden geleni yaparız; tarihlerinizi iletin, neyin mümkün olduğunu bildirelim.
Tercümanlarınız hangi dillerde çalışıyor?
Lehçe ile birlikte Türkçe, İngilizce, Almanca ve Rusça. Ukraynaca, İspanyolca, Fransızca ve diğer diller, tarihlerinizdeki müsaitliğe bağlı olarak talep üzerine sağlanır.
Fiyat neye göre belirlenir?
Kişi sayısına, fuardaki gün ve çalışma saatlerine, dil çiftine, işin türüne (stand görüşmeleri, toplantılar, sunumlar) ve Polonya içindeki olası seyahate göre. Herhangi bir rezervasyondan önce yazılı teklif alırsınız; sabit fiyat yayımlamıyoruz.
Tercüman sektörümüzü bilecek mi?
Her tercüman ve hostes fuardan önce firmanız ve ürünleriniz hakkında bilgilendirilir. Lütfen ürün föyünüzü veya kataloğunuzu önceden gönderin. Mümkün olduğunda sektörünüzde deneyimli kişileri seçeriz.
Stand veya lojistik de ayarlayabilir misiniz?
Evet. Tercüman ve hostesler ayrı olarak ya da stand kurulumu, lojistik ve diğer katılımcı hizmetlerimizle birlikte ayarlanabilir.
Fuar Personeliniz İçin Teklif Alın
Polonya'daki fuarlarınız için tercüman ve hostes teklifi isteyin.
Teklif İstePolonya'da yaşayan bir tercüman mısınız? Tercüman havuzumuza katılın
Polonya'da yaşıyor ve fuarlarda hostes veya host olarak çalışmak istiyor musunuz? Hostes ve host havuzumuza katılın