Polonya'da yapı malzemesi satmak: pazar, kurallar ve fuarlar
Polonya'da 2025'te 208.800 konut tamamlandı; resmî kurumlar AB fonlarını, ulaşım programlarını ve Ukrayna'nın yeniden inşasını talebin itici güçleri arasında sayıyor. Türkiye, Polonya'nın ikinci büyük alüminyum profil tedarikçisi, alüminyumun genelinde ise beşinci tedarikçisidir; seramik karo ve çelik konstrüksiyon satışları ise geriledi. Uyumlaştırılmış bir Avrupa standardı kapsamındaki yapı malzemeleri için performans beyanı ve CE işareti gerekir. Başlıca fuar ocak ayında Poznań'da yapılan BUDMA'dır; Varşova yakınındaki Ptak Warsaw Expo'da ise kasımda Warsaw Build Week, ekimde Warsaw Home Build yapılır.
Son kontrol: 23 Ekim 2026
Rakamlarla Polonya inşaat pazarı
İnşaat sektörünün katma değeri, 2024'teki yüzde 5,8'lik düşüşün ardından 2025'te reel olarak yüzde 1,7 arttı (GUS). İnşaat ve montaj üretimi 2025'te yüzde 0,7 büyüdü: özel inşaat işleri yüzde 10,4 artarken bina inşaatı yüzde 2,1, bina dışı yapıların (altyapı) inşaatı yüzde 3,1 geriledi (GUS). 2026'nın ilk dokuz ayında üretim bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 4,7 düşük gerçekleşti (GUS).
Konut tarafı daha istikrarlıdır. Polonya'da 2025'te, 2024'e göre yüzde 4,3 artışla 208.800 konut tamamlandı (GUS); Ocak–Eylül 2026'da tamamlanan konutlar yüzde 3,1, inşaatına başlanan konutlar yüzde 4,5, yapı ruhsatları ise yüzde 12,3 arttı (GUS). T.C. Ticaret Bakanlığına göre konut talebi en çok Varşova ve çevresi, Poznań, Łódź ve Wrocław'da yoğunlaşıyor; altyapı sektörün yaklaşık yüzde 30'unu oluşturuyor ve Polonya 2021–2027 döneminde 72,7 milyar avro AB uyum fonu bekliyor (Ticaret Bakanlığı). Polonya ticaret ajansının aktardığına göre Dünya Bankası Başkanı, Ukrayna'nın yeniden inşası için önümüzdeki on yılda 580 milyar ABD dolarından fazla kaynak gerekeceğini belirtti (PAIH).
Polonya'nın 2025'te başlıca yapı malzemesi gruplarındaki ithalatı (Eurostat):
| Ürün grubu (GTİP faslı) | Polonya'nın 2025 ithalatı (milyon avro) | 2024'e göre değişim |
|---|---|---|
| Demir veya çelikten eşya (73) | 9.034 | +%21 |
| Alüminyum ve alüminyumdan eşya (76) | 6.298 | +%5 |
| Ağaç ve ahşap eşya (44) | 2.175 | +%4 |
| Cam ve cam eşya (70) | 1.733 | %0 |
| Seramik mamulleri (69) | 1.129 | +%6 |
| Taş, alçı ve çimentodan eşya (68) | 980 | +%4 |
| Taş, kireç ve çimento (25) | 924 | +%3 |
Polonya aynı zamanda güçlü bir üreticidir: çelik eşya, seramik ve camda ithal ettiğinden fazlasını ihraç eder; alüminyumda ise net ithalatçıdır (Eurostat). Yapı malzemelerinin çoğunda ithalatta Almanya başı çeker; seramik karolar çoğunlukla Hindistan, İtalya ve İspanya'dan, vitrifiye ürünler ise Çin'den gelir. Eurostat, başka bir AB ülkesinden gelen malları gönderildikleri ülkeye göre kaydeder (Eurostat).
Türk yapı malzemelerinin Polonya'daki konumu
Türk istatistiklerine göre alüminyum, Türkiye'nin Polonya'daki en güçlü yapı malzemesi kalemidir: 2025'te 382 milyon ABD doları. Alüminyum çubuk ve profiller yüzde 35,4 artışla 127 milyon, levha ve saclar yüzde 15,1 artışla 106 milyon, folyolar yüzde 24,7 artışla 103 milyon ABD dolarına ulaştı. Demir veya çelikten eşya ihracatı 199 milyon ABD doları oldu (Ticaret Bakanlığı). Türk müteahhitler de Polonya'da etkindir: Ticaret Bakanına göre yaklaşık 10,1 milyar ABD doları değerinde 72 proje üstlenmişlerdir (Ticaret Bakanlığı).
Polonya'nın ithalat kayıtları, Türk tedarikçilerin öne çıktığı ürünleri gösterir (Eurostat):
| Ürün (GTİP) | Türkiye'nin Polonya ithalatındaki payı, 2025 | Türkiye'nin tedarikçiler arasındaki sırası |
|---|---|---|
| Alüminyum folyo (7607) | %17,5 | 1. |
| Ateşe dayanıklı seramik ürünler (6903) | %18,0 | 1. |
| Alüminyum çubuk ve profiller (7604) | %18,1 | 2. |
| Emniyet camı (7007) | %13,3 | 3. |
| Alüminyum borular (7608) | %8,5 | 4. |
| Alüminyum ve alüminyumdan eşya (76) | %5,5 | 5. |
| Çelik borular ve içi boş profiller (7306) | %4,2 | 5. |
| Cam ve cam eşya (70) | %3,0 | 7. |
| Seramik mamulleri (69) | %2,2 | 9. |
Bazı kalemler geriledi. Türkiye, 2022'de yüzde 5,1 payla Polonya'nın dördüncü büyük seramik karo tedarikçisiyken 2025'te yüzde 1,0 payla yedinci sıraya indi. Çelik konstrüksiyonlarda 2023'te Polonya ithalatının yüzde 10,6'sıyla üçüncüyken 2025'te yüzde 0,9 payla on ikinci oldu (Eurostat).
Türkiye'nin ihracat rakamları (ABD doları) ile Polonya'nın ithalat rakamları (avro; AB dışından gelen mallarda menşe ülkeye göre) ayrı serilerdir ve birebir örtüşmez.
Polonya'da yapı malzemesi satışına ilişkin kurallar
- Performans beyanı ve CE işareti: uyumlaştırılmış bir Avrupa standardı veya Avrupa Teknik Değerlendirmesi kapsamındaki yapı malzemesi için üretici performans beyanı düzenler; CE işareti bundan sonra iliştirilir. CE işaretini yalnızca bu ürünler taşıyabilir (Avrupa Komisyonu).
- Uzun geçiş süreli yeni Yapı Malzemeleri Tüzüğü: (AB) 2024/3110 sayılı Tüzük 8 Ocak 2026'dan bu yana uygulanıyor; ancak eski (AB) 305/2011 sayılı Tüzük kapsamında atfı yayımlanmış uyumlaştırılmış bir standardın kapsadığı ürün eski kurallara tabi olmayı sürdürür. Bir ürün ailesi, ancak yeni bir uyumlaştırılmış standart yayımlandığında yeni kurallara geçer (2024/3110 sayılı Tüzük, Avrupa Komisyonu).
- Yeni kuralların getirdikleri: yaşam döngüsü değerlendirmesine dayalı çevresel özellik beyanları ve ürün ailesi bazında, performans ve uygunluk beyanını taşıyan dijital ürün pasaportu (Avrupa Komisyonu).
- Polonya yapı işareti: uyumlaştırılmış standart kapsamı dışındaki ürünler, bir Polonya Standardına veya ulusal teknik değerlendirmeye dayanan ulusal performans beyanıyla, ulusal yapı işareti ("B" işareti) taşıyarak Polonya'da satılabilir (Budowlane ABC). İthalatçı, beyanı, güvenlik bilgilerini ve talimatları Lehçe sağlamak zorundadır (Budowlane ABC).
- Gümrük ve karbon kuralları: yapı malzemelerinin çoğu AB–Türkiye Gümrük Birliği kapsamında A.TR belgesiyle, gümrük vergisi olmadan dolaşır. Eski Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu (AKÇT) kapsamındaki kömür ve çelik ürünleri ise ayrı bir serbest ticaret anlaşmasına tabidir ve A.TR yerine EUR.1 belgesiyle gönderilir (Avrupa Komisyonu, Ticaret Bakanlığı). Çimento, çelik ve profil, boru, konstrüksiyon ve folyo dahil alüminyum ürünlerinin ithalatçıları, AB Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması kapsamında yetkilendirilmiş olmalı ve satışı 1 Şubat 2027'de başlayacak sertifikaları satın almalıdır; bu mallardan yılda en fazla 50 ton ithal eden ithalatçılar muaftır (Avrupa Komisyonu, (AB) 2025/2083 sayılı Tüzük).
Gümrük birliği, menşe belgeleri ve genel olarak CE işareti için Polonya'ya ihracat rehberimize bakın.
Önemli inşaat fuarları
Denetlenmiş rakamlarda öncü fuar Poznań'daki BUDMA'dır; Ptak Warsaw Expo'daki Varşova fuarları ise az rakam yayımlar. Denetlenmiş rakamlar Polonya Fuarcılık Odasına (PIPT), Warsaw Home & Contract rakamları organizatörüne aittir (Ptak Warsaw Expo).
| Fuar | Şehir | Bir sonraki fuar | Son büyüklük |
|---|---|---|---|
| BUDMA, WINDOOR-TECH ile: inşaat ve mimarlık | Poznań | 26–29 Ocak 2027 | 438 katılımcı firma, 23.308 ziyaretçi (2025, denetlenmiş) |
| ReBuild Ukraine: Construction & Energy | Varşova (EXPO XXI) | 12–13 Kasım 2026 | denetlenmiş rakam yok |
| Warsaw Build Week: cephe, çatı, yangından korunma | Nadarzyn, Varşova yakını (Ptak Warsaw Expo) | 24–26 Kasım 2026 | denetlenmiş rakam yok |
| Warsaw HVAC Expo: ısıtma, havalandırma, ısı pompaları | Nadarzyn, Varşova yakını (Ptak Warsaw Expo) | 23–25 Şubat 2027 | denetlenmiş rakam yok |
| AUTOSTRADA: karayolu altyapısı | Kielce | 27–29 Nisan 2027 | denetlenmiş rakam yok |
| Warsaw Home Build, Warsaw Home & Contract'ın parçası | Nadarzyn, Varşova yakını (Ptak Warsaw Expo) | ekim ayında yapılır; 2027 tarihleri henüz yayımlanmadı | etkinliğin tamamı: 763 katılımcı firma, 67.322 ziyaretçi (2025) |
Tarihler organizatörlerden alınmıştır (BUDMA, ReBuild Ukraine, Warsaw Build Week, Warsaw HVAC Expo, AUTOSTRADA, Warsaw Home Build). ReBuild Ukraine; altyapı, sanayi, enerji ve konut alanlarındaki yeniden inşa projelerinin buluşma noktasıdır.
Türk firmaları için: BUDMA ve ReBuild Ukraine, T.C. Ticaret Bakanlığının 2026 listelerinde hem milli hem bireysel katılımla yer aldı; Warsaw HVAC Expo 2026 bireysel katılım listesindeydi; Warsaw Home fuarları ise tek bir ortak kayıtla listelendi (Ticaret Bakanlığı). 2027 listeleri Ekim 2026 itibarıyla henüz yayımlanmamıştı; ayrıntılar için Polonya fuarlarına Ticaret Bakanlığı desteği rehberimize bakın. Listelediğimiz tüm inşaat fuarları inşaat ve mimarlık fuarları sayfamızda yer alır.
Bu fuarlarda kimlerle tanışırsınız?
- BUDMA: 2025'te ziyaretçilerin yüzde 34'ü distribütör, yüzde 30'u usta ve yüklenici, yüzde 16'sı yatırımcı ve ana yüklenici, yüzde 12'si mimar, yüzde 7'si üreticiydi. Yurt dışından gelen ziyaretçilerin en büyük grupları Almanya, Baltık ülkeleri, İskandinavya ve Çekya'dandı (Grupa MTP).
- AUTOSTRADA: organizatöre göre 2026 fuarının ziyaretçilerinin yüzde 73'ü iş dünyasındandı (Targi Kielce).
- Warsaw Home & Contract: ziyaretçilerin yaklaşık yüzde 80'i mimar, tasarımcı, yatırımcı, distribütör ve showroom sahibi gibi profesyonellerdir (Ptak Warsaw Expo).
BUDMA'da başlıca alıcılar distribütörler ve yüklenicilerdir; bu nedenle isteyecekleri performans beyanlarını ve teknik föyleri Lehçe olarak, yabancı ziyaretçiler için de İngilizce nüshalarıyla yanınızda getirin.
Polonya'daki inşaat fuarlarında size nasıl yardımcı oluyoruz?
Yapı malzemesi sektöründeki katılımcılar için pratik işleri Varşova'dan koordine ediyoruz: stant, Türkçe–Lehçe tercüman, hostesler ve numune lojistiği. Katılımınızı Polonya'da fuara katılmak rehberimizle planlayın, pazarın genel görünümü için Polonya'ya ihracat rehberimizi okuyun; hizmetlerimize ve tercüman ve hostes sayfamıza göz atın.
Polonya'da bir inşaat fuarına katılmayı mı planlıyorsunuz?
Polonya fuarlarındaki yapı malzemesi katılımcıları için stant, tercüman, hostes ve numune lojistiğini Varşova'dan koordine ediyoruz. Herhangi bir rezervasyondan önce yazılı teklif alırsınız.
Teklif isteyinSık sorulan sorular
Polonya'nın en büyük inşaat fuarı hangisidir?
Poznań'daki BUDMA; denetlenmiş 2025 rakamlarına göre 438 katılımcı firma ve 23.308 ziyaretçi. Bir sonraki fuar, pencere ve kapı teknolojileri fuarı WINDOOR-TECH ile birlikte 26–29 Ocak 2027'de yapılacak.
Polonya'da en çok hangi Türk yapı malzemeleri satılıyor?
Alüminyum başı çeker: Türkiye, Polonya'nın ikinci büyük alüminyum çubuk ve profil tedarikçisi, alüminyumun genelinde ise beşinci tedarikçisidir. Ateşe dayanıklı seramiklerde birinci, emniyet camında üçüncüdür; seramik karoda 2022'den, çelik konstrüksiyonda ise 2023'ten bu yana gerilemiştir.
Polonya'da yapı malzemeleri için CE işareti gerekir mi?
Uyumlaştırılmış bir Avrupa standardı veya Avrupa Teknik Değerlendirmesi kapsamındaki ürünler için performans beyanı ve CE işareti gerekir. Uyumlaştırılmış standart kapsamı dışındaki ürünler ise bunun yerine Polonya ulusal yapı işaretiyle satılabilir.
Yeni AB yapı malzemesi kuralları ne zaman uygulanacak?
(AB) 2024/3110 sayılı Tüzük 8 Ocak 2026'dan bu yana uygulanıyor; ancak her ürün ailesi, kendisi için yeni bir uyumlaştırılmış standart yayımlanana kadar eski kurallara tabi kalır. Geçiş yıllarca sürecek.
Ukrayna'nın yeniden inşasına yönelik bir inşaat fuarı var mı?
Evet. ReBuild Ukraine: Construction & Energy, 12–13 Kasım 2026'da Varşova'daki EXPO XXI'da yapılacak; fuar T.C. Ticaret Bakanlığının 2026 milli katılım listesinde yer aldı.
T.C. Ticaret Bakanlığı hangi Polonya inşaat fuarlarını destekliyor?
2026'da BUDMA ve ReBuild Ukraine hem milli hem bireysel katılım listesinde, Warsaw HVAC Expo ise bireysel katılım listesindeydi. 2027 listeleri Ekim 2026 itibarıyla henüz yayımlanmamıştı.
İlgili rehberler
- Polonya'ya ihracat rehberi: Türk firmaları için
Rakamlarla Türkiye–Polonya ticareti, öne çıkan ürünler, gümrük birliği, CE kuralları, taşıma yolları ve Polonyalı alıcı bulma yolları; resmî kaynaklarla.
- Polonya'da fuara katılmak: adım adım rehber
Fuar seçimi, stant başvurusu, son tarihler, stant kuralları, Schengen vizesi, sergi ürünlerinin gümrüğü ve bütçeyi belirleyen kalemler: adım adım.
- Polonya Fuarlarına Ticaret Bakanlığı Desteği
Polonya fuarları için devlet desteği: metrekare başına destek tutarları, milli ve bireysel katılım, DYS başvurusu.
- Polonya mobilya pazarı ve fuarları
Rakamlarla Polonya mobilya pazarı, Türk mobilyasının konumu, AB ormansızlaşma ve ürün güvenliği kuralları ile 2026–2027'nin mobilya fuarları.
Kaynaklar
- Polonya İstatistik Kurumu (GUS): 2025 GSYH, güncellenmiş tahmin (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya İstatistik Kurumu (GUS): Aralık 2025 inşaat ve montaj üretimi (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya İstatistik Kurumu (GUS): Eylül 2026 inşaat ve montaj üretimi (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya İstatistik Kurumu (GUS): 2025'te konut inşaatı (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya İstatistik Kurumu (GUS): Ocak–Eylül 2026 konut inşaatı (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- T.C. Ticaret Bakanlığı: Polonya pazar bilgileri 2026 (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya Yatırım ve Ticaret Ajansı (PAIH): Ukrayna Yeniden İmar Konferansı 2026 (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Eurostat Comext: Ürün ve ortak ülkeye göre Polonya ticareti (DS-045409 veri seti) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Eurostat: Uluslararası mal ticareti, yöntem (ortak ülke) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- T.C. Ticaret Bakanlığı: Polonya ülke profili 2026 (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- T.C. Ticaret Bakanlığı: Ticaret Bakanı Ömer Bolat, Polonya Ekonomi ve Maliye Bakanı ile görüştü (6 Ağustos 2026) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Avrupa Komisyonu: AB'nin Türkiye ile ticari ilişkileri (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- EUR-Lex: Yapı Malzemeleri Tüzüğü (AB) 2024/3110 (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Avrupa Komisyonu: 2024 Yapı Malzemeleri Tüzüğü (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Avrupa Komisyonu: Yapı malzemelerinde CE işareti ve performans beyanı (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya Kalkınma ve Teknoloji Bakanlığı (Budowlane ABC): Ulusal performans beyanı (Lehçe) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya Kalkınma ve Teknoloji Bakanlığı (Budowlane ABC): Ulusal yapı işaretli ürünlerde ithalatçının yükümlülükleri (Lehçe) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Avrupa Komisyonu: Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Polonya Fuarcılık Odası (PIPT): 2025'te Polonya'da fuarlar (denetlenmiş veriler) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Grupa MTP: BUDMA 2027 (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Grupa MTP: BUDMA 2025 özeti (Lehçe) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Ptak Warsaw Expo: Warsaw Build Week (Lehçe) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Ptak Warsaw Expo: Warsaw Home Build (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Ptak Warsaw Expo: Warsaw Home 2025 fuar sonrası raporu (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- EXPO XXI Warszawa: ReBuild Ukraine: Construction & Energy 2026 (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Ptak Warsaw Expo: Warsaw HVAC Expo (Lehçe) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- Targi Kielce: AUTOSTRADA New Infrastructure (Lehçe) (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- T.C. Ticaret Bakanlığı: 2025-2026 yıllarında destek kapsamına alınan yurt dışı fuarlar (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- EUR-Lex: Sınırda karbon mekanizmasını sadeleştiren (AB) 2025/2083 sayılı Tüzük (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)
- T.C. Ticaret Bakanlığı: menşe, sıkça sorulan sorular (kontrol tarihi: 23 Ekim 2026)